Været på kysten

Fortsatt turister i de rumenske badebyene

Ifølge PROTV er det denne uka fortsatt rundt 10000 turister i de rumenske badebyene. Dette tross skolestart og at en del strandtjenester og hoteller avslutter sesongen i disse dager.

Mange turister liker de romslige strendene, surfing grunnet vinden, det fortsatt gode været og en havtemperatur på rundt pluss 21 grader.

Et rom på et hotell til 3-stjerner koster nå 180 lei pr natt - sier en talsmann for hotellbransjen.
Programmet "Kysten for alle" avsluttes 1.oktober
PROTV: https://stirileprotv.ro/stiri/actualitate/ce-inseamna-zadrenalina-pentru-un-turist-care-a-ales-septembrie-pentru-vacanta-pe-litoralul-romanesc.html

RETREAT-ferier blir stadig mer populære på den rumenske kysten

En ny type ferie vinner stadig mer terreng både ved kysten og i Donaudeltaet. Vi snakker om tematiske retreat-ferier.,

Folk kombinerer strandtid med pilates, yoga eller meditasjonsøkter. Prisene starter på 2000 lei og kan nå 3000 lei.

For de som ankommer Donaudeltaet, begynner avslapningen på en retreatferie rett fra pontongen.

Ramona Burda-Sălășan, retreat-arrangør: “Vi soler oss også, men vi driver også med sport, pilates, treningsbarer, yoga , meditasjoner på stranden , og vi jobber både fysisk og åndelig, energisk og mentalt.Alle aktivitetene tilbyr kvalitetstid med sitt indre jeg.”

Et hotell i Eforie Nord har laget spesielle høstprogrammer, der turister kombinerer velvære på spaet med øyeblikk av bevegelse og gjenforening.

Her  finnes til og med en sansegate på stranden som hotellet har kalt Sansestien. Alt man trenger å gjøre er å gå barbeint, sakte, og kjenne på sanden, steinene eller skjellene.

“Det er en enkel øvelse, men den hjelper til med å gjenopprette kontakten med både naturen og våre egne kropper” – sier hotellets ansarlige

PROTV REF

.

Prosjektet “sykkelsti på stranda Modern i Constanta” er godkjent

Prosjektet med bygging av en gang – og sykkelsti i sentrum av Constanța, nær promenaden ved Modern, er nå godkjent av kulturministeren. Dette etter en lang prosess med vurderinger i flere instutusjoner.

I april i år ba den lokale administrasjonen den kompetente institusjonen om å utstede miljøavtalen.

Deretter analyserte spesialistene dokumentasjonen knyttet til prosjektet «Bygging av en gangsti med sykkelsti, strekning mellom Lebedei-gaten og Baza Taluzului - krysset mellom Pușkin-gaten og Mihai Eminescu-gaten i Constanța kommune, fasene SF, PAC, PT, DDE, POE».

Medlemmene av den lokale kommisjonen for historiske monumenter i Constanta har også med flertall av stemmene godkjent dokumentasjonen av prosjektet, med visse betingelser: avklaringer angående drenering av regnvann ved foten av skråningen, innføring av en ekstra adkomstsmug på sørsiden og plassering av toaletter knyttet til promenaden.

Dokumentasjonen må også inneholde avklaringer angående en mulig idrettsbane plassert vest for promenaden, samt utvidelse av det grønne området øst for promenaden. Alle utgravningsarbeider krever arkeologisk tilsyn.

Nå har prosjektet en positiv uttalelse fra Kulturdepartementet, og i den påfølgende perioden vil arkeologer mest sannsynlig utføre utgravningene som er fastsatt i gjeldende lovgivning.

Prosjektet er estimert til 262 500 lei, eksklusiv mva.

FOCUSPRESS

Kjent historisk bygning i Constanta blir hotell

Hanul Balkan -eller Vertshuset Balkan om man vil på norsk -  i Constanța, som ligger i Ștefan cel Mare-gaten nr. 84 og er oppført på listen over historiske monumenter, vil gjennomgå en omfattende restaurerings- og moderniseringsprosess.

Bygningen vil  bli omgjort til et hotell etter å ha stått i forfall i årevis.

Hanul Balkan er et av de få historiske vertshusene som er bevart i Constanța, en bygning med betydelig arkitektonisk og kulturell verdi.

Selskapet SC Herman & Luff SRL fikk byplanleggingssertifikatet som var nødvendig for å starte arbeidene i februar, og prosjektet ble finansiert av det sørøstlige regionale investeringsprogrammet.

«Hanul Balcan» ble bygget på begynnelsen av 1900-tallet, og bygningen tilhørte en rik mann hvis navn forble anonymt over tid, av polsk-jødisk opprinnelse.

Han bestilte vertshuset sitt fra en arkitekt som et feriehus for perioden da han skulle returnere til landet. Bygningen ble bygget i rumensk nyklassisistisk arkitektonisk stil. Da den rike mannen kom tilbake til Romania og så konstruksjonen reist av arkitekten, bestemte han seg for at det beste alternativet var å gjøre bygningen om til en restaurant med en indre gårdsplass.

Hanul Balkan var i den perioden Balcan Hotel, Balcan Restaurant og Balcan Park på bygningens indre gårdsplass.

Nå skal bygningen renoveres og realiseres på nytt innen 2027. Inngrepene tar sikte på å restaurere fasadene, konsolidere bygningen, omstrukturere og integrere monumentet i det offentlige rom. Dette skriver ziuaconstanta.ro.

---

Citeşte întreaga ştire: Monument istoric transformat în hotel la Constanța.

Bulevard Tomis i Constanta blir gågate i helgen

Denne helgen våkner sentrum i Constanta til nytt liv: Strekningen mellom Capitol og Miga blir gågate og forvandles til et energisk møtested, hvor du kan nyte naturen, venner og familie, men også aktiviteter for alle aldre.

Den avslappede og vennlige atmosfæren gir deg den perfekte muligheten til å gjenoppdage sjarmen til Constanta til fots, informerer Constanta rådhus.

Dette er hva du finner på boulevarden:

Kunstutstilling: I Mangia Mangia-området vil du kunne stoppe og beundre malerier som er utstilt utendørs på lørdag og søndag. Farger, former og historier overført til lerret vil gjøre turen din vakrere, og samtidig gi besøkende et øyeblikk av inspirasjon.

Aktiviteter for de små: Lørdag 23. august, mellom kl. 17.00 og 20.30, arrangerer foreningen «Sammen for fremtiden Constanța» leker, pedagogiske workshops og fritidsaktiviteter for barn og familier i Tomis Clătite-området.

Trafikkbegrensninger:

For å sikre en trygg gjennomføring av arrangementet vil trafikken bli stengt på Tomis Boulevard, mellom Mamaia Blvd. og Ferdinand Blvd., fra lørdag 23. august 2025, kl. 06:00, til mandag 25. august 2025, kl. 00:00.

Endringer i offentlig transport:

Linje 5-40, 2-43, 43M og 43C vil bli omdirigert til Mamaia blvd. og Răscoala din 1907 gate, med stopp ved Pedagogisk høyskole og Unirii-plassen.

City Tour-linjen går til togstasjonen på Mamaia Blvd. – I.Gh. Duca St. – Ferdinand Blvd., og går deretter tilbake til den vanlige ruten.

REF RADIO CONSTANTA