To kanaler i Donaudeltaet skal renses og åpnes igjen

Administrasjonen av Donaudeltaets biosfærereservat (ARBDD) i Tulcea har vedtatt å åpne to kanaler som har vært stengt i reservatet. Dette for å sikre tilgang for befolkningen i lokalsamfunnene og for fiskere til stedene der de driver med aktiviteten sin.

Godkjenningene for å rense kanalene ble utstedt for Băltenii de Jos-kanalen, et område som ligger på den nordlige bredden av Sfântu Gheorghe-grenen av Donau, samt for Periteaşca-kanalen, mellom Razelm-Sinoe-komplekset og Svartehavet, med fiskerhytter i området.

«ARBDD sier at en slik rensing er en aktivitet som må utføres kontinuerlig. Men de sier også at det er ganske mye press for øyeblikket på dette området. Det er kjent at det lave nivået på vannet skaper store vanskeligheter for båters tilgang til alle områder av interesse.

I denne sammenhengen anbefales turister og innbyggere i Deltaet å vise ansvar når de reiser i reservatet og ikke kjører i høy hastighet på kanaler og innsjøer for å unngå ulykker.

Med henvisning til den lave vannstanden i det biologiske mangfoldet sier guvernøren i reservatet at fiskeressursen har trukket seg tilbake i Donau, noe som gjør den vanskeligere å fange av de lokale fiskerne med lisens.

ARBDD besluttet 7.juli å forby bruk av garn på reservatets territorium, gitt at Donaus høyde ved Tulcea var under 50 centimeter. Imidlertid kan disse redskapene brukes på Donau, på de tre hovedgrenene, på den gamle Donau, i Musurabukta og i Sfântu Gheorghe-området, hvis de har en maskevidde på 70 millimeter, og bare når vannstand-høyden i disse områdene overstiger 50 centimeter.

---

REF https://www.radioconstanta.ro/

Festivalen CINEMASCOP er tilbake i Eforie Sud 14.og 15.august

Mellom 14. og 20. august vender Cinemascop-festivalen tilbake med sin 9. utgave i Eforie Sud og bringer kveld etter kveld europeiske filmer, kreative og lekeverksteder, fellesmåltider og en av festivalens mest etterlengtede tradisjoner: den stille discofesten. Hageportene der utekinoen er åpner daglig klokken 18.00, og deltakelse i alle aktiviteter er gratis.

Sommerens tema for festivalen er Connections. Festivalen er fortsatt et sted hvor folk møtes for å se film, men også for å tilbringe tid sammen og skape minner på kreative og lekfulle workshops, felles måltider, sosialisering og avslapning.

Cinemascop er fortsatt en festival dedikert til europeisk kultur, bygget sammen med kulturinstituttene som er medlemmer av EUNIC Romania. Filmene i programmet tilbys av festivalens internasjonale partnere, og hver visning ledsages av aktiviteter som fullfører kveldsopplevelsen. På slutten av utgaven vil publikum også kunne se dokumentaren som vant Oscar for beste dokumentar i år, i en visning organisert sammen med KineDok Romania.Filmer fra utgaven

• Festivalen åpner 14. august med den ungarske filmen «Orphan», regissert av László Nemes, den Oscar-vinnende filmskaperen for Son of Saul. Filmen, som foregår i Budapest etter den ungarske revolusjonen i 1956, følger en 12 år gammel gutt som prøver å oppdage sannheten om familiens fortid, i et samfunn som fortsatt er preget av krig og vold.
• Den 17. august vises den italienske krimkomedien «Agata Christian: Mord i snøen», regissert av Eros Puglielli, der gjenopplivingen av et brettspill blir til en skikkelig etterforskning, etter at et mord og et snøskred isolerer gjestene i et herskapshus i Aostadalen. Det hele inspirert av Agatha Christies romaner og suksessen til Knives Out-serien,
• Den 18. august følger den franske filmen «Jim's Story» av Jean-Marie og Arnaud Larrieu nesten to tiår av livet til Aymeric, som blir far til barnet til en tidligere kollega, uten å være hans biologiske far. Filmen ble presentert på Cannes-premieren i 2024 og belønnet med César-prisen for rollen som Karim Leklou, og tilbys av det franske instituttet i Romania.
• 19. august starter den rumenske filmen «Catane», Ioana Mischias spillefilmdebut, med et samfunn som har funnet en genial måte å unngå å betale skatt ved å registrere funksjonshemmede i nesten alle husholdninger. Når myndighetene iverksetter en etterforskning, står hele samfunnet overfor en sannhet de prøver å skjule. Filmen tilbys av det rumenske kulturinstituttet.
• Festivalen avsluttes 20. august med den tsjekkisk-danske dokumentaren «Mr. Nobody Against Putin», vinner av Oscar for beste dokumentarfilm. Dokumentaren, som ble filmet i hemmelighet i to år, følger lærer Pavel Talankin, som forvandler skolen der han jobber til et instrument for krigspropaganda. Filmen tilbys av Czech Center Bucharest, og visningen er organisert sammen med KineDok Romania, som en del av denne sesongens utvalg.

Alle visninger starter klokken 21.00.

---

https://www.radioconstanta.ro/2026/08/05/festivalul-cinemascop-revine-la-eforie-sud/

Festival Mamaia 2026

Den nasjonale lettmusikkfestivalen «Mamaia» og den populære sang- og dansefestivalen vender tilbake til Mamaia i år. De to arrangementene finner sted mellom 22. og 29. august i Piateta Perla i Mamaia.

Den nye feriebyen Nibiru har registrert over 700000 besøkende siden åpningen

NIBIRU ved Costinesti har passert terskelen på 700 000 besøkende, og fra og med denne uken åpner det dørene daglig klokken 17.00, en time tidligere enn før, slik at besøkende har mer tid til aktivitetene på promenaden før kveldskonsertene og showene.

«Programmet dedikert til barn utvides til alle ukedager, gjennom show, parader med figurer, kreative verksteder, spill og interaktive aktiviteter som holdes på promenaden. Transportplanen er også tilpasset de nye åpningstidene, for å legge til rette for tilgang for familier fra tidlig kveld og for å tilby dem mer tid på feriestedet», heter det i en uttalelse.

3. og 4. august arrangeres også Familiefest på NIBIRU, det første arrangementet dedikert utelukkende til barn og foreldre.

Festivalen bringer Zurli-gjengen (4. august), Wonders & the Greens (3. august) og Crazy Professors til publikum, sammen med vitenskapelige eksperimenter, gigantiske såpeballonger, barnekaraokefest, barnedisco med DJ Fly, dukketeater, kreative workshops for barn, et pizzaverksted holdt sammen med Pizza Mafia, ansiktsmaling, parader med maskoter og figurer fra historier, en dinosaurfest med utforskeren Sam og utforskeren Ella, hoppeslott, gigantiske oppblåsbare baller, vannleker, ferdighetsleker, modellering med plastelina og kinetisk sand, trylleshow og overraskelsespremier.

På den annen side fortsetter NIBIRU å utvikle opplevelser som oppmuntrer til tid sammen gjennom initiativer som den store NIBIRU-pikniken, som utnytter feriestedets grøntområder.

Feriestedets kunstneriske konsept koordineres av Răzvan Dincă, en av de mest anerkjente showskaperne i Romania. Under hans ledelse er hver kveld bygget rundt sitt eget tematiske univers, hvor showene starter på promenaden og fortsetter på Center Stage, og forvandler publikum til en aktiv del av opplevelsen.

De sju konseptene – Circus of Wonders, Neon Asia, Velvet Cabaret, Barrio Carnaval, Summer Disco Love, American Soul System og Worlds of NIBIRU – kommer tilbake ukentlig gjennom hele den 46 dager lange sesongen og tilbyr en annen grunn til å komme tilbake hver kveld.

REF RADIO CONSTANTA

Planen om å fjerne Telegondola i Mamaia byttes ut med en plan om forlengelse

På mindre enn to år har Telegondolen i Mamaia gått gjennom – i hvert fall i offentlige uttalelser – alle mulige scenarier. Først foreslo arkitektene som jobbet med den nye sonale urbanistiske planen for feriestedet å fjerne anlegget, med tanke på at stolpene og kablene påvirker bybildet og de historiske områdene i Mamaia. Deretter sa ordføreren i Constanța tydelig at telegondolen ikke ville bli avskaffet. Nå kunngjør presidenten i Constanța fylkeskommune at institusjonen kan overta anlegget, og at ruten i hans visjon kan forlenges mot Năvodari, – og seinere også mot Delfinariu og til og med mot sørkysten.

Presidenten i Constanța fylkeskommune, Florin Mitroi, erklærte 28. juli 2026 at institusjonen hadde mottatt en forespørsel om overtakelse av Mamaia-gondolen, og at svaret var positivt. I den offentlig presenterte visjonen kunne ruten fortsette mot Năvodari, Mitroi viste også til selskapets gode økonomiske situasjon og uttalte at anlegget er lønnsomt. Kunngjøringen kommer på et viktig tidspunkt.

På agendaen for den ekstraordinære generalforsamlingen for aksjonærer i Mamaia SA, 5. august 2026, står igangsetting av en fusjon mellom Mamaia SA og Telegondola Mamaia SRL. For tiden er 46,51 % av aksjene tilhørende  Constanța kommune. En mulig overtakelse fra fylkestinget innebærer derfor en mer enkel forhandling mellom aksjonærer og administrative avgjørelser.

Kontroversen om Telegondolaen startet sommeren 2024, med presentasjonen av foreløpige forslag til oppdatering av Mamaia byutviklingsplan. Byplandokumentasjonen foreslo å fjerne gondolbanen, med hovedargumentet den visuelle virkningen på feriestedet og de bebygde områdene med historisk verdi. I stedet ble det vurdert å utvikle et landtransportsystem, for eksempel en trikk eller et tog som forbinder Constanța med Năvodari, via Mamaia.

Nå er dette henlagt og i stedet vil man forlenge Telegondolaen

---

REF | https://republica.ro/telegondola-

Plaja Navodari juli 2026