Dvergenes Land i Tăbăcărie-parken i Constanta blir renovert og gjenåpnet

Etter måneder med stengte porter i Tăbăcăriei-parken i Constanta kommer det nå endelig gode nyheter. Dvergenes land i Tăbăcărie-parken skal åpnes igjen til glede for alle barn i området-

Constanța kommune har gjennom Confort Urban fått et byplan-sertifikat for å få den nødvendige autorisasjonen til å fortsette reparasjons-, utviklings- og moderniseringsarbeidene.

Dvergenes land ble stengt høsten 2024.

Dette er gode ​​nyheter for de små i Constanța som brukte parken nesten hver dag.

Den største lekeplassen i byen kan nå åpne igjen for publikum, mest sannsynlig neste år. - Mer enn et år har gått for utålmodige innbyggerne i Constanța som vil å ta med barna sine til lekeplassen i Tăbăcăriei-parken.

Parken ble stengt fordi den hadde installasjoner som ikke var sikre etter reglene – men også at lekeplassene var gjerdet inn fra resten av parken. - Dette er noe som ikke er lov siden alle områder i Tăbăcăriei-parken skal være tilgjengelige for alle siden hele parken er “ kommunalt offentlig”


REF Lokale mdia

Barneavdelingen ved Techirghiol Spa Sanatorium får nye fasiliteter

TECHIRGIOL: Noi dotări și echipamente la Secția de Copii de la Sanatoriul Balnear

Barneavdelingen ved Techirghiol Spa Sanatorium er kjent både i inn- og utland for de ekstraordinære resultatene som er oppnådd i behandling og rehabilitering av barn. Sanatoriet vil nå dra nytte av nye fasiliteter og utstyr.

Scheherezade-stiftelsen organiserer lanseringen av Life@teki i hovedstaden, et nytt steg i utviklingen av den pediatriske medisinske enheten ved Techirghiol Spa and Recovery Sanatorium. Helseminister Alexandru Rogobete og Hans Eksellense Giles Portman, Storbritannias ambassadør til Romania, forventes å delta på arrangementet.

Lederen for Techirghiol Spa Sanatorium, Roxana Țucmeanu, vil også være i Bucuresti, og hun forteller at formålet med dette prosjektet er å samle inn penger til å utstyre avdelingen med møbler og utstyr, samt et åpent MR-system og et saltvanns- og behandlingsanlegg. For tiden er avdelingen for nevropsykomotorisk medisinsk rekonvalesens for barn ved Techirghiol Spa Sanatorium under rehabilitering, og av de 180 plassene er bare 100 funksjonelle.

For andre året fortsetter det unike programmet i Romania dedikert til barn med onkologiske tilstander her.

På Techirghiol er behandlings- og rekonvalesensopplegg for barn noen ganger gjort i rom som ligner teltleirer, prosedyrer assistert av roboter og omdannet til lek, tegnefilmer og virtuell virkelighet er en del av terapien, i likhet med spaserturer.

Resultatene er eksepsjonelle, sier legene, og de små pasientene klarer å gå i trapper på egenhånd eller hoppe på én fot, selv om de knapt kunne gå ved innleggelsen.


REF RADIO CONSTANTA

Miljøminister Diana Buzoianu : “ Det blir triveligere på strendene i badebyene i sommer!”

Diana Buzoianu cere schimbarea strategiei energetice: Astfel de crize ne  arată câtă nevoie are România de

Miljøminister Diana Buzoianu erklærte søndag kveld på programmet «Culoarele Puterii» på TVR Info at strendene på den rumenske kysten vil bli triveligere og romsligere denne sommeren -  i alle betydninger av ordet .

Dette etter alle kontrollene hun har deltatt i der det er funnet f.esk gasstanker og ulovlige toalettgroper i sanden flere steder. Noe som skjedde også etter at hun eliminerte alle gjeldende uklare kontrakter om strand-tjenester for å lansere nye og legitime slike. Med kraftige reaksjoner fra deler av bransjen.

Miljøministeren uttalte at det vil bli forbedringer på strendene i år, – også blant annet: internettilgang og telefonlading, tilgang for funksjonshemmede og romsligere og renere strender.

«Jeg tror at strendene i år vil bli mye mer og bedre organiserte. Først og fremst fordi vi tydelig vil sørge for at alle reglene blir respektert. VI kan ikke gå fra Ville Vesten til strender med helt fantastiske kriterier oppfylt på alle strendene i Romania, det vil ikke være mulig. Men jeg tror at man vil se en enorm forbedring sammenlignet med året før. Først og fremst vil strendene bli mer tilpasset bruk og plass. For det andre, tjenestene vi har vedtatt på disse strendene, dusjer, økologiske toaletter, internettilgang, tilgang til alle slags systemer som lar deg lade telefonen din, for eksempel tilgang for funksjonshemmede på  alle strender i Romania. Så det er noen ting vi har vedtatt. Det er mange tjenester vi har vedtatt som er enkle for operatørene å implementere, men som de dessverre ikke har  implementert så langt. Men jeg tror dette vil bli gjort i sommer », erklærte miljøministeren på TVR Info, intervjuet av Marinela Mititelu.

Miljøministeren la til at Dobrogea-Litoral-administrasjonen til det rumenske vannverket i år vil få ekstra hjelp til rengjøring av strender uten operatører.


REF | TVR

Big news: Charterfly fra Polen direkte til Constanta og badebyene i sommer!

Etter tre tiår vender chartertrafikken fra utlandet tilbake til flyplassen i Constanta.Moderniseringsarbeidet på flyplassn har økt prosesseringskapasiteten betydelig og baner vei for nye flyruter.

De første chartergruppene vil lande i juni, rett ved den nye terminalen som ble åpnet i dag på Mihail Kogălniceanu lufthavn i Constanța.

Det første ukentlige charterflyet vil bringe 180 polske turister direkte til Constanta lufthavn.

Dette er detaljene til det polske charteropplegget:

  • Fra Katowice (sør i Polen) direkte til Constanta Romania
  • Flyselskap Smartwings Poland
  • Periode: ca. 16. juni – 15. september 2026
  • Frekvens: 1 gang per uke (tirsdager)
  • Selges via turoperatør: Rainbow Tours (pakketurer med hotell + fly)

Og polakkene er ikke  de eneste som er interessert i strendene i Romania.

Andreea Petrișor – administrerende direktør i et reisebyrå :

-« I Tyskland og Storbritannia finnes det turister som foretrekker medisinsk turisme, i tillegg til sol og strand, kyst og spa-destinasjoner. Det er nå planer fra turistbyer i disse to landene om å gi chartertilbud til den rumenske kysten.»

Cristian Bărhălescu – president i ANAT Sud-Est:

- «Vi er overbevist om at dette vil være en start for andre charterturer, fra andre destinasjoner som Tsjekkia eller de nordiske landene, vi tror det vil være charterturer og selskaper i disse landene som vil være interesserte slik det var for noen tiår siden.»

Bogdan Artagea – direktør for Mihail Kogălniceanu lufthavn i Constanța:

Vi prøver å øke antall frekvenser og antall nye destinasjoner, vi åpner avganger også til Milano innen utgangen av året.Constanta lufthavn, modernisert med totalt 100 millioner euro, har nå selvbetjent innsjekking, toppmoderne sikkerhetsutstyr og komfortområder. Nesten 60 millioner euro ble investert i den nye terminalen. Før ble det behandlet 250 passasjerer i timen, men de nye moderniseringene gir en høyere flyt på opptil 600 passasjerer i timen og kortere ventetider. I sommer vil det også fly direkte charterflyvninger herfra til Egypt og Tyrkia herfra med rumenske turister til disse landene,.

REF | PROTV

Rådhuset i Navodari vil kun ha pengespill i strandområdet Mamaia Nord

NĂVODARI: Primăria vrea păcănele doar în Mamaia Nord

Navodari kommune vil bare ha spillehaller i Mamaia Nord og fjerne alle slike pengespill i byområdet i sentrum.

Byen har slike pengespill nå på nesten hvert gatehjørne. I følge det foreslåtte prosjektet vil pengespill og sportsveddemål kun være tillatt på fysiske steder i feriestedet Mamaia Nord

Dette kun under de vilkårene som er spesifisert i forskriften som er lagt frem til offentlig debatt av ordføren i byen . Prosjektet finnes på nettsiden til Năvodari rådhus.

Alle interesserte kan sende inn forslag,eller komme med sine meninger frem til 30. mars 2026 .

Dette til e-postadressen societatecivila@primaria-navodari.ro , eller direkte til resepsjonen  Năvodari rådhus.

Reporter – Catalina Radu

CITY PARK MALL i Contanta blir enda større

City Park Mall - Wikipedia

Tomtene for kommersiell virksomhet i Tăbăcărie Park-området i Constanta er i ferd med å gjennomgå en betydelig ny transformasjon. Rådhuset i Constanța utstedte i dag, 20. mars 2026-  en tillatelse som  starter prosedyrene for utvidelsen av City Park Mall- komplekset . Komplekset er en de fire største shoppingsentrene i byen

Forespørselen ble sendt inn av selskapene City Park Constanța SRL og Constanța Shopping City SRL , angående bygningen som ligger på Alexandru Lăpușneanu Boulevard nr. 116C. Det foreslåtte prosjektet har som mål å utvide den eksisterende bygningen, noe som vil påvirke både forretningsområdet og parkeringsmulighetene..

I følge offisiell dokumentasjon innebærer investeringen:

  • Utvidelse av første etasje i eksisterende bygning: Tilføring av brukbart areal til eksisterende bygning.
  • Delvis tilbygg i form av en konstruksjon med to kjelleretasjer, en første etasje og en delvis andre etasje som en del av det generelle tilbygget.
  • Utvikling av en parkeringsterrasse som er ment å effektivisere den intense trafikken i området, spesielt i helger og på helligdager.

Utvidelsen av City Park Mall kommer på et tidspunkt hvor etterspørselen etter detaljhandels- og fritidslokaler fortsatt er høy i Constanța. Prosjektet vil imidlertid bli nøye overvåket av lokalsamfunnet, gitt den strategiske beliggenheten ved siden av  den populære byparken.

En sentral del av prosjektet ser ut til å være tillegget av parkeringsplasser gjennom den dedikerte terrassen og de to kjelleretasjene i den nye bygningen. Dette er et ekstremt nødvendig tiltak for å redusere presset på offentlige parkeringsplasser i nærheten av Alexandru Lăpușneanu Boulevard.


CITY PARK CONSTANȚA SRL er et selskap som nesten utelukkende (99,99 %) eies av NEPI Four Real Estate Solutions SRL , en del av NEPI Rockcastle-gruppen, den største utvikleren og operatøren av kjøpesentre i Sentral- og Øst-Europa. Selskapet, registrert i 2005, har sitt registrerte kontor i Bucuresti og et driftssted i Constanța – rett på adressen der kjøpesenteret opererer.

I 2024 hadde selskapet en omsetning på 35,7 millioner lei (opp 1 %) og et overskudd på over 12,2 millioner lei (opp 15 %).

Utviklingen av lokalene er en del av en større plan for å revitalisere og utvide City Park Mall, i en situasjon der konkurransen på detaljhandelsmarkedet i Constanta øker. .


REF | https://www.ziuaconstanta.ro/stiri/

Det skal igjen skapes liv i Romanias mest kjente feriekoloni fra gamle dager

Devenită o ruină după ani de dispute în instanță, Tabăra pentru copii de la Năvodari are șansa să renască

For mange eldre i Romaniaer TARBARA DE COPII I NAVODARI  er det stedet for uforglemmelige minner fra strandferier i barndommen. Kommer man til stedet i dag er det bare en ruin. Vi snakker om den største barne-feriekoloni I Romania, den i Năvodari, hvor det i sin storhetstid var 10 000 elever per sesong som hadde det gøy.

Leiren, som ble overlatt til forfall i årevis på grunn av rettstvister, blir nå gjenfødt, og de som administrerer den, kunngjør at nåværende generasjoner også vil oppleve minneverdige øyeblikk her.

Mer spesifikt omfatter et prosjekt bygging av en flerbrukshall, et badeland, olympiske bassenger og en restitusjons-base i Camp Năvodari. Dette blir i utgangspunktet alt som er nødvendig for å være vertskap for sportsarrangementer, og ikke bare på europeisk nivå, sier Adrian Boaje, direktør for SIND Romania , som nå har fått dette viktige prosjektet.

Problemene med Năvodari feriekoloni startet i 2011, da Năvodari kommune på en voldelig måte tvangsoverførte landområdet til kommunen. Dette var et område på 56 hektar, og 298 bygninger fra leiren som tilhørte svia den rumenske staten tilhørtse selskapet SIND ROMÂNIA. Kommunen lanserte deretter et prosjekt om et badeland som endte i konkursrammede anbudsmottakere.

I mellomtiden har den juridiske situasjonen blitt avklart, og nå tar SIND Romania grep for å skaffe finansieringskilder og gjennomføre det ambisiøse prosjektet.


REF | https://www.radioconstanta.ro/

Premiereutstillinger i Constanta Cazino fram til 20.september

regina si marea4

Romanias kjente monark Dronning Maria og kvinnelige samtidskunstnere står i sentrum for to premiereutstillinger som nå har åpnet på Constanta Casino i havnebyen Constanta

Den ene utstillingen som heter « Historier ved havet»  setter fokus på den fargerike og energiske kunsten til kvinner som har og har hatt et spesielt forhold til Dobrogea-regionen og Svartehavskysten.

Utstillingen «Dronningen og havet» utforsker det dype forholdet Romanias mest elskede monark hadde til Svartehavet. For dronning Maria var havet alltid en levende tilstedeværelse, en kilde til inspirasjon og indre balanse. Ved kysten nøt dronningen noen av de vakreste øyeblikkene i sitt liv.

For første gang presenterer utstillingen en serie personlige gjenstander som dronning Maria hadde i kyst-residensene hennes; - pyntegjenstander, klær, smykker eller andre personlige eiendeler. Blant utstillingene finner man også kunstverk, lån fra private samlinger, men også fra samlinger i andre museum.

NETTSTED CAZINO CONSTANTA

dronning mary3

REF | https://curatorial.ro/arta/doua-expozitii-premiera-la-constanta-galerie-foto/

Den nye terminalen på flyplassen i Constanta er innviet

Den nye passasjerterminalen på Mihail Kogălniceanu internasjonale lufthavn ble innviet

Den nye passasjerterminalen til Mihail Kogălniceanu internasjonale lufthavn i Constanța ble innviet 17.mars 2026. Dette markerer ferdigstillelsen av et stort moderniseringsprosjekt for flyplassen.. Og like etter innvielsen ble den første flyvningen betjent fra det nye terminalbygget.

Arbeidene har vart i mer enn tre år. Flyplassdirektøren, Bogdan Artagea, sier at det ble gjort totale investeringer på over hundre millioner euro

Constanta fylke eier 20% av aksjene i firmaet som driver flyplassen.

Terminalen er et helt nytt passasjerbygg, designet for å forbedre kapasitet og passasjerflyt.

Den er en del av en større modernisering som også inkluderer infrastruktur som kontrolltårn og parkering. Bygget var ferdigstilt tidligere i 2025 men har gjennomgått testing og godkjenning før åpning


Flyplassen er hovedinngangen til Svartehavskysten og regionen Dobrogea.

Det nye terminalbygget skal:

  • håndtere flere passasjerer
  • gi bedre fasiliteter og sikkerhet
  • gjøre flyplassen mer attraktiv for nye ruter og flyselskaper
  • En nytt aspekt ved investeringen er at nå kan også fraktflyvninger skje mellom Bucuresti og Constanta

Prosjektet er en del av en bredere utvikling av området, som også inkluderer en storstilt utvidelse av den militære basen i nærheten.

Samtidig har flyplassen hatt utfordringer med lav trafikk og begrensede ruter, så den nye terminalen er ment å snu denne trenden.

Nå håper man at investeringene blir et viktig løft for flytrafikken til Constanța – både for turisme og regional utvikling.

Nå har flyplassen kun to flyruter utenlands , til London og Istanbul. I media sier at to nye ruter er under planlegging, en til Polen og en til Italia.

Man ønsker også å gjenetablere chartertrafikken som var stor ved århundreskiftet. De siste somrene har det kun vært noen få charterfly fra Asia -  med de fleste pakkene i Deltaet.

Turistbransjen sier at med ekspresstog på rundt 2 timer nå fra Bucuresti til Constanta er charter-aspektet svært lite realistisk, mens direkte og mange lowcost-fly og online bookinger individuelt absolutt bør inkludere Constanta sommerstid. Spesielt i høysesongen  med også store konsertarrangement på kysten.


REF RADIO CONSTANTA

Den truede dalmatiske pelikanen vokser opp i Donaudeltaet

O nouă generație de pelicani creți prinde viață în zonele protejate din  Complexul Razim-Sinoe - Descopera Dobrogea

En ny generasjon dalmatisk pelikan vokser opp i Donaudeltaet. Dusinvis av reir med egg er plassert i Deltaet og disse er overvåket av spesialister.Arten det er snakk om er truet over hele verden, – og er registrert som beskyttet i deltaet.

Donaudeltaets biosfærereservatadministrasjon kunngjorde onsdag at en ny generasjon dalmatiske pelikaner er i ferd med å bli født, og at de aktuelle reirene med egg overvåkes i området.

«Den dalmatiske pelikanen er en av de mest imponerende og verdifulle fugleartene i Romania, og regnes som truet verden over. Donaudeltaet er fortsatt et av de få stedene i verden der denne arten finner gunstige forhold for hekking og reproduksjon, og derfor er det viktig å beskytte dens leveområder», kunngjorde Donaudeltaets biosfærereservatadministrasjon onsdag.

Ifølge institusjonen har økologiske inspektører fra Razim-Sinoe observert 96 dalmatiske pelikaner og 36 reir, hvorav 24 med egg siden begynnelsen av februar på en øy i området.

«I overvåkingen som ble utført i dag, økte antallet observerte eksemplarer til 130, med 86 reir med egg og 6 reir med kyllinger identifisert, et tegn på at klekkeprosessen er i full gang», rapporterte inspektørene.

I Prundu-øya sitt fuglevitenskapelige reservat, som huser en blandet koloni, ble det også observert 18 voksne dalmatiske pelikaner, 13 reir med egg, samt omtrent 300 gråmåkereir.

«I tillegg til den naturlige beskyttelsen som øyene omgitt av vann tilbyr, ligger disse reirene i områder med streng juridisk vernestatus, under konstant tilsyn av økologiske inspektører. Under disse forholdene drar den nye generasjonen dalmatiske pelikaner nytte av en viktig tilleggssikkerhet for utvikling», rapporterte også spesialistene fra den nevnte institusjonen.


REF | https://www.news.ro/social/n

Miljøministerens nye krav til de som vil leie strandområder i badebyene

Apele Române anunță că nu se prelungesc contractele cu operatorii plajelor  de pe litoral. Ce procedură va fi folosită | Digi24

Miljøverndepartementet har pålagt nye forpliktelser for fremtidige strandoperatører i alle de rumenske badebyene.

Dette ifølge miljøministeren slik at ulovlige konstruksjoner og installasjoner ikke lenger kan plasseres i strandsonene..

De nye kontraktene som strandoperatørene skal inngå med Apele Române har blant annet disse kravene:

  • Operatørene må levere strendene tilbake rene når sommersesongen er over nøyaktig slik de mottok dem.
  • Leierne skal kun bruke midlertidige strukturer laget av lette materialer som raskt kan demonteres uten rivning.
  • Ingen permanente strukturer skal bygges på stranden.
  • Bedrifter som ønsker å drive en bar må ha ytterligere tillatelse for dette
  • Aktørene er forpliktet til daglig å rengjøre stranden og selektivt samle søppel.
  • Videre må alle aktører installere toaletter, ha tilgang til drikkevann og dusjer
  • Alle dusjinstalleringene skal sikre at dusjvann ikke renner ut i havet.
  • Strandtjenestene skal ikke lage overdreven støy.

Miljøminister Diana Buzoianu sier at når anbudsvinnerne velges, vil ikke bare prisen som de tilby for strandutleie være viktig, men også hvordan de som operatører beskytter miljøet.


REF | TVR


Murighiol i Donaudeltaet

Image

Murighiol er et av de beste stedene å starte en tur inn i Donaudeltaet hvis du vil oppleve natur, fugleliv og stille kanaler uten å måtte ta båt helt fra Tulcea.

Murighiol er en liten landsby og kommune i Tulcea fylke. Den ligger omtrent 35 km sørøst for byen Tulcea og regnes som en av de viktigste inngangsportene til deltaet for turister som vil ut på kanaler og innsjøer. Murighiol er roligere enn mange delta-landsbyer og er et praktisk startpunkt for siden det er bilvei helt fram til landsbyen. Noe som ikke alltid er tilfelle i Donaudeltaet. Landsbyen er full av små pensjonater og fiskerestauranter. Man finner en blanding av rumensk kultur og lipovensk kultur med russisk-ortodokse tradisjoner i dette området

Som kjent er Donaudeltaet et av Europas mest mangfoldige biologiske våtmarksområder. Hele deltaet er en del av UNESCO sin verdensarvliste og UNESCO sitt reservat-program.

  • I Deltaet finnes over 300 fuglearter som for eksempel store kolonier av pelikaner skarv, hegre og ibi . Her er også mange fiskearter som karpe, gjedde og steinbit.
  • Murighiol er særlig kjent for natur- og båtturisme.
  • Et kjent sted i nærheten er innsjøen Razim – og kalt Razelm - en av de største lagunene i Romania.
  • Fra Murighiol går små motorbåter inn i kanaler og innsjøer som Lacul Uzlin, Lacul Isac og Lacul Puiu.
  • Flere turister kommer også for fugletitting siden stedet er et av de beste stedene i Europa for ornitologer.
  • Sportsfiske er også populært organisert av lokale innbyggere med lisens .
  • En ny trend som har tatt av i Murighiol er “SLOW TOURISM” – stille turer med kajakk i sivkanalene.
  • Like ved Murighiol ligger ruinene av den antikke romerske byen Halmyris. - Halmyris var en romersk festning og havn fra ca. 1.–4. århundre e.Kr.. Arkeologer har funnet bymurer, basilika og rester av havneanlegg i ruinområdet.
  • To tidlige kristne martyrer - Epictetus og Astion -  skal også ha blitt begravet her.

Ref: Info-Delta |

Slide presentasjon:


Dobrogea-sykkelturen “ Cup Litoral “ arrangeres i Constanta 1–3 mai 2026

Image

Over 200 profesjonelle syklister og 150 barn er forventet til den 20. utgaven av konkurransen “Dobrogea Tour”” mellom 1. og 3. mai. - Etter en syv års pause kunngjør Constanța kommunale idrettsklubb at de igjen vil arrangere den tradisjonelle sykkelkonkurransen Dobrogea Tour.

I samarbeid med Constanta fylkes sykkelforening, Constanta-klubben «Euxin», rådhuset, fylkesrådet og Constanta fylkes idrettsdirektorat, vil arrangementet finne sted mellom 1. og 3. mai i henhold til følgende tidsplan:

1. mai 202610.00-12.30 – 15 km individuell tidskjøring: Mihail Kogălniceanu – Cuza Vodă rute og retur;
16.00 – Etappe I 65 km lang distanse: Cumpăna – Negru Vodă rute med ankomst Agigea.


2. mai 202610.00 – Etappe 2, 130 km lang distanse: Rute Sala Sporturilor – Urluia med ankomst Murfatlar


3. mai 20269.30–12.30 – Barnekonkurranse (5 løp i alderskategorier mellom 7 og 14 år, jenter og gutter): Rute Capitol – Lupoaică – Capitol;
12.30-14.30 – Voksenkonkurranse (25 runder): Rute – Lupoaică – Capitol (70 km).Over 200 profesjonelle syklister forventes å delta i kategoriene Elite+Under 23, Juniorer, Kadetter, Women's Open, Women's Elite og amatører i aldersgruppene 19-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60+, 20 nasjonale og internasjonale klubber, samt over 150 barn i arrangementene som er spesielt laget for dem.

Vinnerne vil bli tildelt 500 lei for førsteplassen, 300 lei for andreplassen og 150 lei for tredjeplassen. Premiepotten kan øke avhengig av bidragene fra sponsorene som forventes å kunngjøre sin støtte.

Mihai Ochiuleț, direktør for CSM Constanța :

-“Det er en stor ære og glede å gjenopplive et arrangement som startet i 1968, og som er rettet mot en av de mest aktive og vakre kategoriene av sportsentusiaster, syklister. Gitt det store antallet utøvere, forventer vi en rekordstor deltakelse som vil gjenopprette Tour of Dobrogei blant de viktigste nasjonale idrettsarrangementene. Vi inviterer alle interesserte til å gå inn på plattformen www.racetime.ro eller skrive til oss på e-postadressen: turuldobrogei@csmconstanta.ro”


RADIO CONSTANTA

Hva koster en dagstur med båt på Donau-deltaet?

Hva en dagstur med båt på Donau-deltaet koster avhenger selvsagt av flere faktorer: hvor lenge du blir, hva du velger å spise, og hvor mange du deler utgiftene med.

I bunn og grunn betyr en typisk dag at du ankommer Tulcea, lar bilen stå, tar en båttur i noen timer og spiser lunsj et sted langs ruten eller på vei tilbake. Totalt sett starter kostnadene for én person fra omtrent 220–300 lei og kan nå 370–480+ lei, avhengig av rute, båttype og antall personer i gruppen.

Noen flere detaljer:

Prisene for dagsturer vises vanligvis tydelig på operatørenes nettsider. Korte ruter starter på 120 lei, 4–5 timers ruter koster rundt 200 lei, og hvis du velger en lengre rute, kan du forvente 250–300 lei. Det finnes også all-inclusive-alternativer, som koster 400–450 lei/person.

Måltider betales vanligvis separat. En enkel gruppelunsj koster vanligvis mellom 60 og 100 lei per person. Hvis du ønsker noe ekstra – drikke, spesielle retter, en mer spesiell restaurant – kan budsjettet øke til 100–150+ lei. Det avhenger mye av hvor du velger å spise og hva du bestiller.

I Tulcea har offentlige parkeringsplasser forskjellige priser avhengig av området: for eksempel 3 lei/time og 20 lei/24t i område A, 1 lei/time i område B. I Port Aval finnes det private parkeringsplasser, litt dyrere, men nærmere båtene.

Til slutt betaler du for en dag et sted mellom 10 og 40 lei, et beløp som ikke påvirker budsjettet avgjørende, spesielt hvis du deler kostnadene mellom flere personer.

Når man legger sammen kostnadene, er her noen indikasjoner for en båttur fra Tulcea :

  • En kort tur (2–3 timer), med enkel lunsj og parkering: 220–300 lei/person.
  • En tur på 4–5 timer, med lunsj og parkering: 300–400 lei/person.
  • En lang rute (7–10 timer), med lunsj og alle utgifter inkludert: 370–480+ lei/person.

Vanligvis oppgir operatørenes nettsider tydelig hva som er og ikke er inkludert i prisen. Det er verdt å sjekke før du bestiller, spesielt hvis du ønsker et mest mulig nøyaktig estimat.

Prisene ovenfor er veiledende og gjelder for gruppeturer (vanligvis 10–12 personer per båt). Ved private turer er prisene forskjellige – hele båten leies, og prisen varierer avhengig av rute, varighet og båttype.

*Merk : Informasjonen er oppdatert omtrent i begynnelsen av 2026 og er kun veiledende. Det anbefales å sjekke tilbudene før avreise.


REF | INFO DELTA

Det er varmere enn normalt på den rumenske kysten

Vreme mai caldă decât nomalul perioadei, în Dobrogea și pe litoral

05.03.2026 | : Været på kysten og i Dobrogea holder seg varmere enn vanlig, men fra fredag ​​vil det bli termisk normalt.

Temperaturverdiene fortsetter å være over det klimatologiske normale for den første uka av mars måned.

Himmelen vil være varierende, overskyet om natten, med isolerte lette regnbyger. Vinden vil blåse moderat, med midlertidige intensiveringer i løpet av dagen, spesielt nord på kysten. Pø dagtid vil solen dominere himmelen.

Maksimumstemperaturene i skyggen på dagtid vil være mellom 12  og 14 grader, og minimumstemperaturene om natta mellom 1 og 4 grader. Om morgenen og om natten, i begrensede områder, vil det være tåke.

Lørdag og søndag blir været vakkert og relativt normalt termisk sett. Dagtemperaturene i skyggen vil gå opp til 10–12 grader, og minimumstemperaturene vil ligge mellom -2 og 4 grader.

Tåkeforholdene om formiddagene vil vedvare.


https://www.radioconstanta.ro/

“BEACH FOR EVENTS”: Det etableres en egen strand i Mamaia for arrangement

Den lokale avdelingen av det rumenske vannverket - Litoral Water Basin Administration (ABADL) – vil i vår og sommer støtte arrangører som ønsker å avholde kunstneriske, kulturelle og sportslige arrangementer i badebyen Mamaia.

Dette i det kjente kasino-området

I denne forbindelse lanserer ABADL et pilotprogram for første gang som de kaller “Beach for Events.”

De som er interessert i å organisere et arrangement i 2026, på en gratis strand med et areal på 103 840 kvm, i MAMAIA-feriestedet, CAZINO-området, kan derfor søke om dette.

Forespørsler med intensjon og nødvendige detaljer vedrørende arrangementer må bli sendt av interesserte til disse e-postadressene med navn og periode for arrangementet:

Dette må skje innen 15. mars 2026,

Maksimalperioden for midlertidig bruk av stranden – for sporadiske, kortvarige og festlige hendelser er maksimalt 30 dager , inkludert dager til forberedelse og rydding av stranden etter at arrangementet er over.

Strandområdet som brukes til dette formålet er ikke gjenstand for utleie på auksjon, og  fasiliteter med utleie av solstoler og vanlige turist-tjenester på stranden kan ikke benyttes.


REF | https://www.ctnews.ro/

Vannliljer er en turistattraksjon i Donaudeltaet

Image

Vannliljer, enten hvite eller gule , er for mange turister et av de vakreste bildene av Donaudeltaet.

Innsjøene og kanalene dekket av grønne blader og vannliljeblomster, det tidlige morgenlyset og roen i vannet gjør en enkel båttur til en uforglemmelig opplevelse.

Mange turister spør med rette når det er best å se blomstrende vannliljer , og svaret er enkelt bare når det gjelder utseende: det avhenger av årstid, været og stedene du ankommer.

Vanligvis kan man se vannliljer i blomst fra slutten av mai til august, med juni og juli som de beste månedene.

Da går deltaet inn i en spesiell rytme, vegetasjonen er rik, og på mange innsjøer og kanaler dukker de bildene vi alle kjenner opp: vannets glans, vannliljebladene, hvite og gule blomster, i ro og vakkert lys om morgenen eller kvelden.


REF | https://www.info-delta.ro/cand-infloresc-nuferii-in-delta-dunarii/

Steder å besøke i Donaudeltaet: MILA 23

Mila 23 - Satul Campionilor

MILA 23 er for mange det klassiske bildet av det rumenske deltaet.

Mila 23 er et liten og  tradisjonelt lipovensk fiskelandsby dypt inne i Delta Dunării i Tulcea fylke.

Landsbyen ligger i hjertet av reservatet og er kun tilgjengelig via vann. Hit kommer man med båt fra Tulcea eller Crisan.


Atmosfæren er autentisk og fredelig, og de tradisjonelle husene og omkringliggende kanalene gir akkurat den følelsen av «liv knyttet til vannet».

Det er et veldig godt utgangspunkt for turer til ville innsjøer og kanaler.

Landsbyen ligger på Dunărea Veche – et gammelt løp av Donau-elva, omtrent på halvveien mellom Tulcea og Svartehavet (ca. 53 km fra Tulcea) – tilgjengelig bare med båt.

Navnet Mila 23 kommer fra gamle dager fra de som seilte på elva: det var omtrent 23 nautiske mil fra byen Sulina,

Pensiunea Paradise Delta House Mila 23 - Cazare Mila 23Byen har en tradisjonell lipovensk bosetning – lipovenene er en russisk-ortodoks gruppe som slo seg ned her for flere hundre år siden og har bevart særegne skikker, byggestil og språk.

Husene er ofte hvite med dekorert treverk og vinduer malt i en spesiell blå-farge, tradisjonelt brukt også for å beskytte mot mygg.

Innbyggerne livnærer seg fortsatt mye av fiske. men også av turisme, og lokalbefolkningen er kjent for sin unike gjestfrihet og tradisjonelle matretter basert på fersk fisk.


Ting man kan gjøre i Mila 23:
  • Birdwatching – området er kjent for store bestander av pelikaner, storker, hejrer og andre våtmarksfugler.
  • Båtturer med kajakk – rolige kanaler, gjenspeilte vannflater og nettverk av små innsjøer gir perfekte forhold for naturopplevelse og fotografering.
  • Dagsturer med båt i grupper
  • Rekreativ friske – fisking er både tradisjon og aktivitet for besøkende, med arter som karpe, gjedde og sandart.

Vår og høst gir spesielt gode forhold for fuglekikking og lys til fotografering, mens sommeren har lange dager og frodig vegetasjon.

Landsbyen er også kjent som fødebyen til den rumenske kanopadleren Ivan Patzaichin, en av de mest berømte idrettsutøverne i Romania.


REF | excursie-delta.ro - pensiuni-delta.ro

Regjeringen vil ha registreringsbevis fra alle som leier ut rom på kysten i sommer

Statul vrea o evidență strictă a camerelor și apartamentelor de închiriat de pe litoral

Ministeren for økonomi, utvikling, entreprenørskap og turisme ga beskjed på en pressekonferanse i Eforie Nord torsdag at alle som leier ut rom på kysten må ha et registreringsbevis.

Dette nye datasystemet gir alle slike leiligheter og rom til utleie et unikt nummer, og dermed blir dette en reell og mye strengere registrering av slike rom.

Og alle som leier ut må laste opp dette unike registreringsnummeret på alle eiendomsannonseringsplattformer og turistsider. Ministeren sa at dette gjelder også spesielt ved festivaler der mange folk søker rom privat rett før festivalstart.

Han påpekte videre at det også er viktig at turister sjekker at slike bevis finnes for de rommene de leier. Klager på eventuelle feil, dårlig standard eller manglende service må inneholde dette registreringsbeviset.

Videre sa ministeren følgende:.

Arrangementene som arrangeres ved sjøen hver sommer, spesielt musikkfestivalene som er så ettertraktet av den unge offentligheten, er en ressurs som reiselivsoperatørene på Rivieraen må utnytte på en konstruktiv måte.

Men videre sa han samtidig at festivalene er en utfordring for politiet når det gjelder å håndtere diverse hendelser og beskytte folk mot narkotikabruk.

Han bekreftet at rumensk turisme kan blie en vinnende industri, med et mer betydelig bidrag til det nasjonale BNP.

Han sendte også en eksplisitt beskjed til gründere på kysten, der han snakket om ønsket på departementsnivå om å legge til rette for at investorers virksomheter kan utvikle seg, – slik  Romania får så mange turister som mulig på kysten.


REF | RADIO CONSTANTA

OVERSIKT OVER ALLE DE RUMENSKE BADEBYENE, MED INFO OM HVERT STED.

OVERSIKT OVER ALLE DE RUMENSKE BADEBYENE, MED INFO OM HVERT STED.
Klikk på bildet for en komplett presentasjon

Velkommen! Bun venit!

Denne siden er for deg og dine som vurderer en badeferie på den rumenske Svartehavskysten. Og kanskje mest for deg som liker å ordne det meste på egen hånd. Romania har det siste tiåret hatt en betydelig økning i turismen. De rumenske badebyene er oppdaterte og klare til å ta imot norske turister Spørsmål? Tips? Send oss en mail på romaniaposten@gmail.com | eller: | WhatsApp Romaniaposten: +40747230033

Video

Litt praktisk info ...

Til de rumenske badebyene kommer du enklest med direktefly fra Torp Sandefjord med Wizz Air. Eller fra Oslo Gardermoen med Norwegian fra april 2024. Begge selskapene  lander på hovedflyplassen Henri Coanda i Bucuresti- også bare kalt Optopeni med flyplasskode OTP.

Man kan fly direkte til flyplassen i Constanta via LUTON i UK .Men dette blir flybytte og stopovers .

Fra Bucuresti er det rundt 240 km til kysten. Flere fly -og minibusser har regelmessige avganger til Constanta direkte fra flyplassen flere ganger natt og dag. Dette er den billigste og enkleste varianten. www.kirvad.ro er en slik direkte minibuss-tjeneste fra flyplassen og til døra på hotellet ved kysten. Flere norske turister har brukt Kirvad  og er godt fornøyd.

Vil du leie bil er SIXT også mye brukt i Romania og har kontor på flyplassen

Du kan også ta en taxi inn til sentrum av Bucuresti og hovedjernbanestasjonen Gara de Nord og første tog til Constanta – og sommerstid til alle badebyene sør for havnebyen. Det raskeste direktetoget tar 2 timer. De andre vanligvis 2 timer 20 minutter på strekningen Bucuresti – Constanta. Det er også flytog fra hovedflyplassen og inn til hovedjernbanestasjonen GARA DE NORD. Togtider finner du på www.infofer.ro

Når du bestiller taxi i Romania gjør det gjerne gjennom en av de mange appene for slikt. BOLT er en av de mest populære tjenestene i så måte i Romania. Det er sikkert, transparent og gir riktig pris oppgitt i forkant. Alle kilometer-priser skal også være oppgitt på drosjedørene til vanlige drosjer.

Mange velger også å bli en natt i den rumenske hovedstaden ved ankomst eller ved avreise. Bucuresti er utrolig mye å by på for alle uansett alder. Byen har også Europas største spa og innendørs badeland THERME - pluss Romanias største utendørs badeland og aktivitetspark DIVERTILAND noe utenfor sentrum

Det går også rutebusser hver time til Constanta og badebyene, men denne stasjonen finnes et par kvartaler fra Gara de Nord.

Har du booket hotell i forkant, kan du i de fleste tilfeller bli hentet av hotellet av en engelskspråklig sjåfør etter avtale. Dette må du da helst avtale en uke før avreise. Avtal pris på forhpnd i lokal valuta LEI | RON

Overnatting finner du på de vanlige søkesidene som ellers i Europa. Trivago er veldig populær i Romania.

For billigere hoteller - spesielt på kysten - har Romania også egne søkesider som PLAJA og TURISTINFO.


Eforie Nord ved Steaua de Mare

ONEIRO HOLIDAY RESORT MAMAIA NORD NAVODARI

ONEIRO HOLIDAY RESORT MAMAIA NORD NAVODARI
Flotte leiligheter rundt et svømmebasseng med egen restaurant 100 meter fra den flere kilometerlange stranda.

Mamaia Nord Navodari

Kontakt oss | romaniareiser@gmail.com

WhatsApp + 40 765949290